Regarding Magdalene XI:21-30:
Doug is following a Hebrew version of John [Magdalene] which he found on Internet.
It is good to keep in mind that contemporary Hebrew, excepting Autiot and Gematria do not carry sema of Abraham's Autiot. Modern Hebrew idiom (apparently) carries little resemblance to symbols sema of Abraham's time. Doug is assuming that Abraham had a grasp of Autiot more metabolic than its modern versions' more intransigent objective, formal, dialectical idiom. Mosheh shows us a clear exemplar of that in his sema for Ehieh Esher Ehieh. Modern translator's view that as, "I am that I am." Mosheh, according Carlo Suares, said very metabolically, "Qabala witnesses Qabala." "I am that I am," ciphered as degenerate dialectic becomes much more objective Ani Be'Aatsmee Ani (i.e., "I am myself I am."). So what does Ehieh mean metabolically? This: Aleph~living, Yod living. Any Qabalist might say, "I am that I am," however, said Qabalist would not mean that Qabala witnesses itself. Suares claims that much modern sema and semasiology is abominable idiom when compared to Abraham's hermeneutics.
To retranslate Magdalene in Suares' quantum~hologral~fluxodynamic language, we need a legend of Autiot and their Gematria. Let's use Suares' Letter~Numbers as our reference:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Thav~Aleph~Mem~Raysh |
|
[Ve'Tha'Amer: |
..."And therefore said;" |
And therefore said, assa fecundq qwf~cavitationings of Aleph.1 from cosmic vital~impedanceingsq to existentialq biosphereings all cosmically emerqancyingsq [fuzzo~] iso~holograq~labyrinthianlyq cowithihnq Iht...] |
|
|
2 | Mem~Raysh~Tav~Aleph |
|
[Marta: |
..."Martha;" |
Martha...] |
|
|
3 | Aleph~Lammed |
|
[Al: |
..."unto;" |
unto...] |
|
|
4 | Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Yeshooaa: |
..."YhShWh;" |
YhShWh,...] |
|
|
5 | Aleph~Dallet~Noun~Yod |
|
[Adoni: |
...""Lord,;" |
"Lord,...] |
|
|
6 | Lammed~Waw |
|
[Lo: |
..."if;" |
if...] |
|
|
7 | Hay~Yod~Yod~Tav |
|
[Ha'Yeyot: |
..."thou;" |
thou of vitally~impeded divineq livingq existenceingsq...] |
|
|
8 | Pay~Hay |
|
[Poh: |
..."had been here;" |
had been here,...] |
|
|
9 | Ayn~Mem~Noun~Waw |
|
[Aameno: |
..."for sure;" |
for sure, by biospheric lightq of fecundq lifeq's principleingsq,...] |
|
|
10 | Vav~Lammed~Aleph |
|
[Ve'Lo: |
..."would not have;" |
would not have...] |
|
|
11 | Mem~Tav |
|
[Met: |
..."died;" |
died...] |
|
|
12 | Aleph~Hhayt~Yod |
|
[Akhi: |
..."my brother;" |
my brother....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Ayn~finalMem |
|
[Ve'Aam: |
..."And even now;" |
And, exaltedq, even n¤w~ingsq...] |
|
|
2 | Ayn~Thav~Hay |
|
[Aathah: |
..."that I suddenly fathom;" |
that I suddenlyq fathomq...] |
|
|
3 | Yod~Dallet~Ayn~Thav~Yod |
|
[Yadaati: |
..."my own being aware, I know;" |
my own beingq awareq, I knowq,...] |
|
|
4 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."that;" |
that...] |
|
|
5 | Khaf~Lammed |
|
[Kal: |
..."whatsoever;" |
whatsoever...] |
|
|
6 | Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Esher: |
..."one shall, by witnessing,;" |
one shall, by witnessingq,...] |
|
|
7 | Thav~Sheen~Aleph~Lammed |
|
[Thashel: |
..."ask;" |
ask...] |
|
|
8 | Mem~Aleph~Tav |
|
[Me'Am: |
..."to be received from;" |
to be receivedq, by Iht's breatheing~¤ut, from...] |
|
|
9 | Hay~Aleph~Lammed~Hay~Yod~finalMem |
|
[Ha'Elohim: |
..."one's Elohim;" |
y~¤ur Elohim,...] |
|
|
10 | Kaf~finalNoun |
|
[Khan: |
..."thence;" |
thence grailingq cosmic lifeq principleingsq of freedomq, uncertaintyq, and peaceq,...] |
|
|
11 | Yod~Thav~finalNoun |
|
[Yeten: |
..."it shall be given;" |
it shall be given assa existenceingsq qua to manageq cosmic vital~impedanceings of cosmic lifeq principleingsq,...] |
|
|
12 | Lammed~finalKhaf |
|
[Lakh: |
..."to you;" |
to you...] |
|
|
13 | Hay~Aleph~Lammed~Hay~Yod~finalMem |
|
[Ha'Elohim: |
..."by Elohim;" |
by Elohim....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Yod~Aleph~Mem~Raysh |
|
[Ve'Yamer: |
..."And saying;" |
And saying...] |
|
|
2 | Aleph~Lammed~Yod~Hay |
|
[Aliah: |
..."unto her;" |
unto her,...] |
|
|
3 | Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Yeshooaa: |
..."YhShWh;" |
YhShWh,...] |
|
|
4 | Hay~Lammed~Aleph |
|
[Ha'Lae: |
...""Lazarus shall rise again;" |
"Lazarus shall rise again,...] |
|
|
5 | Yod~Qof~Waw~finalMem |
|
[Yeqom: |
..."cleansed of dialectic,;" |
cleansed of existential dialectic via cosmic vital~impetusings qwf~cavitationings cowithihn qwf~cavitational exaltationingsq from fecundityq to cosmic biosphereings...] |
|
|
6 | Aleph~Hhayt~Yod~finalKhaf |
|
[Ehhikh: |
..."your brother;" |
your brother, assa cavitationalq projectioningsq from vital~impetus returning ihnto existenceings of spiritualq unlimitedq possibilityingsq cosmically grailingq iso~energyings....] |
|
|
|
|
|||||||
A classical world view, emphasizing concrete~immutable~state implicitly (dialectically) denies and tries to pathologically subvert any evolutionary~metabolism. A quantum~world~view emphasizing flux~mutable~absolute change intrinsically (quantumly) assures and abides living evolutionary~metabolism." |
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Thav~Aleph~Mem~Raysh |
|
[Ve'Tha'Amer: |
..."And therefore said;" |
And therefore said, assa fecundq qwf~cavitationings of Aleph.1 from cosmic vital~impedanceingsq to existentialq biosphereings all cosmically emerqancyingsq [fuzzo~] iso~holograq~labyrinthianlyq cowithihnq Iht...] |
|
|
2 | Aleph~Lammed~Yod~Waw |
|
[Alio: |
..."unto him;" |
unto him...] |
|
|
3 | Mem~Raysh~Tav~Aleph |
|
[Marta: |
..."Martha;" |
Martha...] |
|
|
4 | Yod~Dallet~Ayn~Thav~Yod |
|
[Yadaati: |
..."my own being aware, I know;" |
my own beingq awareq, I knowq,...] |
|
|
5 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."that;" |
that...] |
|
|
6 | Yod~Qof~Waw~finalMem |
|
[Yeqom: |
..."Lazarus, cleansed of dialectic,;" |
Lazarus, cleansed of existential dialectic via cosmic vital~impetusings qwf~cavitationings cowithihn qwf~cavitational exaltationingsq from fecundityq to cosmic biosphereings...] |
|
|
7 | Bayt~Yod~Waw~finalMem |
|
[Ba'Yom: |
..."in a day of resurrection;" |
in a day of exaltedq resurrectionq...] |
|
|
8 | Hay~Thav~Qof~Waw~Mem~Hay |
|
[Ha'Tha'Qomah: |
..."shall rise;" |
shall riseq again cowithihnq livingq qwf~cavitationings of vital~impedanceings restricting cleansingq of existential dialectic via cosmic vital~impetusings cowithihnq qwf~cavitationings from fecundityq to biosphereings while qwf~reverberating livingsq...] |
|
|
9 | Bayt~Yod~Waw~finalMem |
|
[Ba'Yom: |
..."in a day of resurrection;" |
in a day of exaltedq resurrectionq...] |
|
|
10 | Hay~Aleph~Hhayt~Raysh~Waw~finalNoun |
|
[Ha'Ahhron: |
..."at last;" |
at last, in accord with lifeq's spiritualq vital~impetus assa fecundlyq comtained, and experienceingsq adhereingsq of cosmic lifeq principleingsq...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Yod~Aleph~Mem~Raysh |
|
[Ve'Yamer: |
..."And saying;" |
And saying...] |
|
|
2 | Aleph~Lammed~Yod~Hay |
|
[Aliah: |
..."unto her;" |
unto her,...] |
|
|
3 | Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Yeshooaa: |
..."YhShWh;" |
YhShWh,...] |
|
|
4 | Aleph~Noun~Khaf~Yod |
|
[Anekhi: |
...""I am;" |
"I, assa qwf~cavitationings of vital~impetusings projectingq quantized lifeq principleingsq of freedomq, uncertaintyq, and peaceq grailingsq ihnto existenceingsq, am...] |
|
|
5 | Hay~Thav~Qof~Waw~Mem~Hay |
|
[Ha'Tha'Qomah: |
..."the resurrection;" |
the resurrection cowithihnq livingq qwf~cavitationings of vital~impedanceings restricting cleansingq of existential dialectic via cosmic vital~impetusings cowithihnq qwf~cavitationings from fecundityq to [tacit: cosmic~]biosphereings while qwf~reverberating livingsq...] |
|
|
6 | Vav~Hay~Hhayt~Yod~Yod~finalMem |
|
[Ve'Ha'Hhaim: |
..."and the many livings;" |
and the exaltedq qwf~cavitationing from fecundityingsq to cosmic~biosphereings of many unlimitedq spiritualq livingsq cowithihnq divineq qwf~cavitationings of existenceingsq...] |
|
|
7 | Hay~Mem~Aleph~Mem~Yod~finalNoun |
|
[Ha'Me'Emin: |
..."who believe in;" |
who believeq ihn livingq divineq qwf~cavitational biosphereings' vital~impetuses coobsfectingq existenceingsq adhereingq cosmic lifeq principleingsq...] |
|
|
8 | Bayt~Yod |
|
[Bi: |
..."me;" |
issuing from me, my somaticq existenceingsq...] |
|
|
9 | Aleph~finalPhay |
|
[Eph: |
..."even;" |
even...] |
|
|
10 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."though;" |
though...] |
|
|
11 | Hay~Waw~Aleph |
|
[Hoa: |
..."one's self;" |
one's self...] |
|
|
12 | Mem~Tav |
|
[Met: |
..."dies;" |
dies...] |
|
|
13 | Yod~Qof~Waw~finalMem |
|
[Yeqom: |
..."yet shall one;" |
yet shall oneq existentiallyq eschewing and cleansed of dialectic via cosmic vital~impetusings qwf~cavitationings, beq cowithihnq exaltedq qwf~cavitationings from fecundityingsq to cosmic biosphereings...] |
|
|
14 | Vav~Hhayt~Yod |
|
[Ve'Hhi: |
..."live.";" |
live."...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Khaf~Lammed |
|
[Ve'Khal: |
..."Whosoever;" |
Whosoever...] |
|
|
2 | Hhayt~Yod |
|
[Hhi: |
..."lives,;" |
livesq,...] |
|
|
3 | Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Esher: |
..."and witnesses,;" |
and witnessesq,...] |
|
|
4 | Yod~Aleph~Mem~Yod~finalNoun |
|
[Yemin: |
..."while believing;" |
while believing...] |
|
|
5 | Bayt~Yod |
|
[Bi: |
..."in me,;" |
in me,...] |
|
|
6 | Lammed~Aleph |
|
[Lo: |
..."shall not;" |
shall not...] |
|
|
7 | Yod~Mem~Waw~Tav |
|
[Ye'Mawt: |
..."ever die,;" |
ever existentiallyq experienceingq y~¤ur biosphere's fecundq encounterq with impermeableq vital~impedance die,...] |
|
|
8 | Lammed~Ayn~Waw~Lammed~finalMem |
|
[Le'Aaolam: |
..."forever;" |
foreverq by qwf~cavitationally metabolizingq fecundq enlightenmentingsq cowithihn cosmic biosphereings....] |
|
|
9 | Hay~Tav~Aleph~Mem~Yod~Noun~Yod |
|
[Ha'Tamini: |
...""Believe;" |
"Believeq...] |
|
|
10 | Zayn~Aleph~Tav |
|
[Zot: |
..."do you;" |
do youq...] |
|
|
11 | Aleph~Thav |
|
[Ath: |
..."this?";" |
this?"...] |
|
|
|
|
|||||||
To refer Yeshooaa assa 'christ' or messiah is a lie, a dialectical, mechanical, formal, canonic, objective, satanic lie! ourselvesq, gnosticallyq, by intentional mutationq, by metabolicq evolutionq of selfq. You are not status quo, you arera sui generis. You are 'not' described by other[s], youq ~roleq~situationq~ omniscribeq yourq selfq. You are not a classical dialectical abstraction! |
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Thav~Aleph~Mem~Raysh |
|
[Ve'Tha'Amer: |
..."And she said;" |
And Martha said, assa fecundq qwf~cavitationings of Aleph.1 from cosmic vital~impedanceingsq to existentialq biosphereings all cosmically emerqancyingsq [fuzzo~] iso~holograq~labyrinthianlyq cowithihnq Iht...] |
|
|
2 | Aleph~Lammed~Yod~Waw |
|
[Alio: |
..."unto him;" |
unto him...] |
|
|
3 | Hay~finalNoun |
|
[Hen: |
...""Yes!;" |
"Yes!...] |
|
|
4 | Aleph~Dallet~Noun~Yod |
|
[Adoni: |
...""YhShWh as lord!"";" |
"YhShWh assa my lord! Yourq qwf~cavitational vital~impetusings arera gatewayveingsq qwf~reverberating myq existentialq lifeq principleingsq.""...] |
|
|
5 | Hay~finalNoun |
|
[Hen: |
...""Yes!";" |
"Yes!"...] |
|
|
6 | Aleph~Noun~Khaf~Yod |
|
[Anekhi: |
...""I have;" |
"I, assa qwf~cavitationings of vital~impetusings projectingq quantized lifeq principleingsq of freedomq, uncertaintyq, and peaceq grailingsq ihnto existenceingsq, have...] |
|
|
7 | Hay~Aleph~Mem~Noun~Thav~Yod |
|
[Ha'Emenoti: |
..."believed;" |
believedq ihn livingq existentialq [Atta~] truthingsq [Emet] of Mother's existentialq lifeq~deathq qycloidalq~principleingsq...] |
|
|
8 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."that;" |
that...] |
|
|
9 | Aleph~Thav~Hay |
|
[Athah: |
..."you;" |
youq, Lord, arera ourq livingq permeableq (i.e., EIMAing) At of Atta...] |
|
|
10 | Hay~Waw~Aleph |
|
[Hoa: |
..."are;" |
arera...] |
|
|
11 | Hay~Mem~Sheen~Yod~Hhayt |
|
[Ha'Meshihh: |
..."the messiah,;" |
y~¤ur YhShWh,...] |
|
|
12 | Bayt~finalNoun |
|
[Ben: |
..."son of;" |
sonq assa evolutionq of...] |
|
|
13 | Hay~Aleph~Lammed~Hay~Yod~finalMem |
|
[Ha'Elohim: |
..."the Elohim;" |
y~¤ur livingq Elohimq...] |
|
|
14 | Hay~Bayt~Aleph |
|
[Ha'Be: |
..."even he that cometh;" |
even hæ that cometh assa y~¤ur livingq somaticq vital~impetusings...] |
|
|
15 | Aleph~Lammed |
|
[Al: |
..."into;" |
metabolicallyq ihnto...] |
|
|
16 | Hay~Ayn~Waw~Lammed~finalMem |
|
[Ha'Aaolem: |
..."the world,;" |
the worldq assa livingq enlightenmentingsq fecundq metabolismingsq cosmically biosphered."...] |
|
|
|
|
|||||||
Hugh Schonfield in his Essene Odyssey should have read this [Autiot] original text. Doug's opine. |
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Vayt~Dallet~Bayt~Raysh~Hay |
|
[Ve'Va'Dabroah: |
..."And when Martha had said this;" |
And when Martha had said this...] |
|
|
2 | Khaf~Zayn~Aleph~Tav |
|
[Ka'Zot: |
..."to an ensemble grailing as one;" |
to an ensemble grailingq assa oneq of unlimitedq potentiaq of vital~impetus vitally~impeded (as an coherentq ensembleq of hologrally~many)...] |
|
|
3 | Hay~Lammed~Khaf~Hay |
|
[Ha'Lakhah: |
..."she went away;" |
she went away...] |
|
|
4 | Vav~Qof~Raysh~Aleph~Hay |
|
[Ve'Qoreah: |
..."and called;" |
and fecundlyq precipitatingq via cosmic vital~impetusings all dialectic from livingq cosmic emerqancyingsq, called...] |
|
|
5 | Lammed~Mem~Raysh~Yod~finalMem |
|
[Le'Marim: |
..."to Mary;" |
to Mary...] |
|
|
6 | Aleph~Hhayt~Waw~Tav~Hay |
|
[Ehhotah: |
..."her sister.;" |
her sister...] |
|
|
7 | Bayt~Sammekh~Tav~Raysh |
|
[Ba'Seter: |
..."in secret;" |
in secretq sharingq covertnessq, her somaq's vitally~impeded biosphereings omniversal emerqancyingsq,...] |
|
|
8 | Lammed~Aleph~Mem~Raysh |
|
[Le'Amer: |
..."saying,;" |
sayingq,...] |
|
|
9 | Hay~Noun~Hay |
|
[Hanah: |
...""Behold!;" |
"Behold! via fecundq divineq lifeq cavitationingsq of quantization's freedomq, uncertaintyq, and peaceq assa...] |
|
|
10 | Bayt~Aleph |
|
[Be: |
..."as fire in somatic flesh;" |
vital~impetusings cowithihnq somaticq fleshq,...] |
|
|
11 | Hay~Raysh~Bayt~Yod |
|
[Ha'Rabi: |
..."The Teacher;" |
The Teacher...] |
|
|
12 | Vav~Hay~Waw~Aleph |
|
[Ve'Hoa: |
..."is here,;" |
is here,...] |
|
|
13 | Qof~Raysh~Aleph |
|
[Qora: |
..."and calleth;" |
and via cosmic vital~impetusings destroying all dialectic from livingq cosmic emerqancyingsq, calls...] |
|
|
14 | Lammed~finalKhaf |
|
[Lakh: |
..."thee./";" |
thee."...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Thav~Sheen~Mem~Ayn |
|
[Ve'Thashemaa: |
..."And Mary,;" |
And Mary,...] |
|
|
2 | Vav~Thav~Qof~finalMem |
|
[Ve'Thaqom: |
..."when she heard it;" |
when she heard it...] |
|
|
3 | Kaf~Raysh~Ghimel~Ayn |
|
[Karagaa: |
..."arose quickly,;" |
arose quickly,...] |
|
|
4 | Vav~Thav~Vayt~Aleph |
|
[Ve'Thava: |
..."and went;" |
and went...] |
|
|
5 | Aleph~Lammed~Yod~Waw |
|
[A[E]lio: |
..."unto The Teacher.;" |
unto The Teacher....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Ve'Yeshooaa: |
..."Now YhShWh;" |
Now YhShWh...] |
|
|
2 | Tayt~Raysh~finalMem |
|
[Taram: |
..."had not yet;" |
had not yet...] |
|
|
3 | Yod~Vayt~Aleph |
|
[Yeva: |
..."come;" |
come...] |
|
|
4 | Aleph~Lammed |
|
[Al: |
..."unto;" |
unto...] |
|
|
5 | Hay~Kaf~Phay~Raysh |
|
[Ha'Kopher: |
..."the village,;" |
the village,...] |
|
|
6 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."but;" |
but...] |
|
|
7 | Aleph~finalMem |
|
[Am: |
..."was;" |
was...] |
|
|
8 | Ayn~Waw~Dallet~Noun~Waw |
|
[Aaodano: |
..."still;" |
still...] |
|
|
9 | Ayn~Mem~Dallet |
|
[Amed: |
..."staying;" |
staying...] |
|
|
10 | Bayt~Mem~Qof~Waw~finalMem |
|
[Ba'Maqom: |
..."in the place;" |
in a dialectic free place...] |
|
|
11 | Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Esher: |
..."where;" |
where...] |
|
|
12 | Phay~Ghimel~Sheen~Hay |
|
[Phagoshah: |
..."they first met;" |
they first met, a placeq of unlimitedq possibilityingsq of livingq qwf~cavitational organicq movementingsq exaltedq ihnto cosmic metabolismingsq...] |
|
|
13 | Bayt~Waw |
|
[Bo: |
..."both him and;" |
both him and...] |
|
|
14 | Mem~Raysh~Tav~Aleph |
|
[Marta: |
..."Martha;" |
Martha...] |
|
|
|